2016年度卒業生TRUONG DANG THAO NHIENさん
（ベトナム）

①日本留学のきっかけ　Lí do chọn Nhật để du học

大学２年生の頃から日本語を学び始めたのですが、とにかく日本語を学ぶことが大好きで、日本の映画、漫画やテレビ番組を毎日のように見たり、聞いたりしていました。
それまで、ずっとベトナムで生まれ育ったので、いつか海外に留学して日本語で勉強し、実際に文化に触れてみたいという強い憧れを抱いていました。しかし、大学を辞めて、初めて、海外で順調にいけるのかなと不安になりました。ある時、一生懸命日本語を勉強していた私の姿を見て、最終的に親が「じゃあ、行っておいで。」と納得してくれました。

②日本語学校での生活について　Cuộc sống ở trường tiếng

日本へ来る前に、ベトナムで半年ぐらい日本語を勉強しましたが､来た時は、日本語が全く話せなかったり、聞き取りができませんでした。本当に困りました。毎日学校へ行って、先生が一生懸命教えてくれたおかげで段々話すことができるようになりました。生活にも慣れてきて、日本人の考え方も理解出来ました。

③大学の入学試験の準備について Chuẩn bị cho kì thi tuyển vào trường

受験内容は、書類審査と面接でした。出願書類を書くのがとても大切だと思います。何回も書き直し、最後に担当の先生にチェックしてもらいました。面接の練習は、先生と一緒にどういうことを聞かれるか予想しながら受け答えの練習をしていました。本番では予想外の質問もあったのですが、うまく答えられたと思います。

④新入生や在校生へのアドバス Lời khuyên dành cho các bạn

新入生と在校生に伝えたいことは、最後まで自分を信じ続けろということです。人によって、能力が違います。好きなことがあったら、一生懸命頑張って、失敗しても当たり前です。留学生の私達は大変なことがたくさんあるかもしれませんが、自分の信じる道を思い切って進んでください。やらないで後悔するよりやって後悔した方がいいと思います。頑張ってください。